Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Hij zond Zijn woord uit, en heelde hen, en rukte hen uit hun kuilen. |
| WLC | יִשְׁלַ֣ח דְּ֭בָרֹו וְיִרְפָּאֵ֑ם וִֽ֝ימַלֵּ֗ט מִשְּׁחִיתֹותָֽם׃ |
| Trans. | yišəlaḥ dəḇārwō wəyirəpā’ēm wîmallēṭ miššəḥîṯwōṯām: |
| AC | כ ישלח דברו וירפאם וימלט משחיתותם |
| ASV | He sendeth his word, and healeth them, And delivereth [them] from their destructions. |
| BE | He sent his word and made them well, and kept them safe from the underworld. |
| Darby | He sendeth his word, and healeth them, and delivereth them from their destructions. |
| ELB05 | Er sendet sein Wort und heilt sie, und er errettet sie aus ihren Gruben. |
| LSG | Il envoya sa parole et les guérit, Il les fit échapper de la fosse. |
| Sch | Er sandte sein Wort und machte sie gesund und ließ sie ihren Gräbern entrinnen, |
| Web | He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions. |
